Utwór wykonywany również przez:
Album:
Believe (1998)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
czeski
Believe
Věříš
Po lásce, po lásce...
Po lásce, po lásce...
Po lásce, po lásce...
Po lásce, po lásce...
Po lásce, po lásce...
Ať dělám, co dělám,
ty mě pořád odstrkuješ
a mně se nedaří k tobě proniknout,
nedá se s tebou mluvit.
Jsem tak skleslá, že odcházíš,
bude to trvat, než tomu uvěřím,
ale až to bude za námi,
to ty budeš opuštěný
ó
Věříš na lásku po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Věříš na život po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Tak co mám dělat?
Nečinně sedět a čekat na tebe?
Tak to fakt nedokážu,
už není návratu.
Potřebuju čas, abych se s tím srovnala,
potřebuju lásku, abych se zase cítila silná,
protože jsem měla čas o tom přemýšlet
a možná, že pro tebe nejsem dost dobrá,
ó
Věříš na lásku po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Věříš na život po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Já věřím, že se z toho dostanu,
protože vím, že jsem silná.
A už tě nepotřebuju,
už tě nepotřebuju.
Já už tě nepotřebuju,
ne, už tě nepotřebuju.
Věříš na lásku po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Věříš na život po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Věříš na lásku po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Věříš na život po lásce?
(Po lásce, po lásce, po lásce...)
Cítím, jak mi něco uvnitř říká:
"Nemyslím, že jsi dost silná."
Song details
Translation details
Isil81
submitted on 13 lut. 2021 - 07:04
Give a shoutout to Isil81
Cher TOP 3
frazeologizmy z utworu "Believe"
O tłumaczu
Isil81Mistrz
Wkład
- 907 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 124
- 549 otrzymanych podziękowań
- 102 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 42 użytkowników
- 11 spełnionych próśb o transkrypcję
- 2 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 73 zamieszczone komentarze
ojczysta znajomośćczeski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćszwedzki, słowacki
podstawowa znajomośćniemiecki, rosyjski
