Album:
Decenija
Oryginalne teksty (piosenek)
serbski
Przekład
grecki
39,2
39, 2
Στην πόρτα εκεί που μένω
αντί το όνομα μου, γράφεται 'μόνη'
στο ταλέντο μου για αγάπη
Λες και να έχει πέσει κάποιο σκοτάδι
Καληνύχτα, καληνύχτα, μοναξιά μου
Φεύγω, κι εσύ δεν είσαι καλεσμένη
καληνύχτα, ξέρεις πως θα σου ξαναέρθω
Να 'σαι σίγουρη στο αυτό
Στην πόρτα εκεί που μένω
αντί τ' όνομα μου, γράφεται 'πού'
μόνο το κορμί μου είναι εδώ
η καρδιά μου είναι, όπως παλιά, παντού
Καληνύχτα, καληνύχτα, μοναξιά μου
Φεύγω, κι εσύ δεν είσαι καλεσμένη
καληνύχτα, ξέρεις πως θα σου ξαναέρθω
Να 'σαι σίγουρη στο αυτό
39, 2
Δεν είσαι καλά και βγάνεις έξω
Τόσο ζεστή είμαι εγώ
Με πόσα μηδέν γράφεται θλίψη;
εγώ το ξέρω καλύτερα
Song details
Translation details
Give a shoutout to theserbianhoney
Ceca TOP 3
O tłumaczu
theserbianhoneyGuru
Wkład
- 1194 przekłady
- 18 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 74
- 2169 otrzymanych podziękowań
- 19 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 14 użytkowników
- 1 zamieszczony komentarz
ojczysta znajomośćserbski
biegła znajomośćbośniacki, chorwacki, angielski, grecki, hiszpański
umiarkowana znajomośćfrancuski
1
