Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
162
Peace
Silences the nightmares of the mind.
Peace
Feeds the dreams of the heart.
162
Frieden
Bringt die Alpträume des Verstands zum Schweigen
Frieden
Nährt die Träume des Herzens
Song details
Translation details
Sri Chinmoy TOP 3
O tłumaczu
FlopsiRedaktor
Wkład
- 3193 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 974
- 7 collections
- 13495 otrzymanych podziękowań
- 384 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 166 użytkowników
- 180 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 4 wyjaśnione frazeologizmy
- 2601 zamieszczonych komentarzy
- 17 dodanych adnotacji
- 140 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski
6
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.