Album:
Silverthorn (2012)
Originele teksten
Engels, Latijn
Vertaling
Engels
Veritas
Truth
In the mirror
My reflection
Lies to me
That is not the man I want to see
But every harvest
Takes me closer to my aim
I will be there
As soon as darkness falls
My life is but a heartbeat away
And all you ever had will soon belong to me
(In death, lies the final truth)
You will kneel before me
And you will confess that I am god
(Truth conquers in all matters)
Send me your prayers
But death is the answer to life
While your wailings
Feed my anger
I stay calm
'Cause I am sure that you
Won't let me down
Fading gently
To the sound I can't forget
And don't you know
That when the music dies
My life is but a heartbeat away
And all you ever had will soon belong to me
(In death, lies the final truth)
You will kneel before me
And you will confess that I am god
(Truth conquers in all matters)
Send me your prayers
But death is the answer to life
My life so short but innocent
It always will remain
And all I know is
It was good
My childhood memories
And I was blessed to live
Please, please let it die
Or brother this is my last goodbye
I'm begging you please
(In death, lies the final truth)
You will kneel before me
And you will confess that I am god
(Truth conquers in all matters)
Send me your prayers
But death is the answer to life
Song details
Translation details
Eddie Gund 1
Over de vertaler:
Weronika.breslauExpert
Bijdragen
- 468 vertalingen
- 50 nummers
- 827 keer bedankt
- heeft 99 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 56 leden geholpen
- heeft 28 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 6 idiomen geplaatst
- heeft 7 idiomen uitgelegd
- heeft 25 reacties geplaatst
- 5 artiesten toegevoegd
MoedertaalPools
VloeiendEngels, Frans
HalfgevorderdDuits, Italiaans
BeginnendLatijn, Tsjechisch, Spaans
1
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. Please contact me and credit me if you are going to use it.
If you like my work, you can support me here:
https://ko-fi.com/verqvonbreslau
Any help will be appreciated!