Ook uitgevoerd door:
Album:
The Truth About Love (2012)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Frans
Try
Essayer
T'es-tu déjà demandé ce qu'il faisait,
Comment tout s'est transformé en mensonges ?
Parfois je pense que c'est mieux de ne jamais demander pourquoi.
Là où il y a du désir
Il y aura une flamme
Là où il y a une flamme
Quelqu'un va se brûler
Mais juste parce que ça brûle
Ne signifie pas que tu vas mourir
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Eh, eh, eh
C'est drôle comme le coeur peut être trompeur
Plus que quelques fois
Pourquoi tombons-nous amoureux si facilement
Même quand ce n'est pas bien ?
Là où il y a du désir
Il y aura une flamme
Là où il y a une flamme
Quelqu'un va se brûler
Mais juste parce que ça brûle
Ne signifie pas que tu vas mourir
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
N'as-tu jamais eu peur que tout soit gâché ?
Et est-ce que ça te donne envie de pleurer ?
Quand tu es là à faire ce que tu fais
Est-ce que tu t'en sors ?
Dis-moi, est-ce que tu t'en sors ?
Là où il y a du désir
Il y aura une flamme
Là où il y a une flamme
Quelqu'un va se brûler
Mais juste parce que ça brûle
Ne signifie pas que tu vas mourir
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Tu dois te lever et essayer essayer essayer
Song details
Translation details
Pink TOP 3
Over de vertaler:
SongsEFExpert
Bijdragen
- 304 vertalingen
- 1 transliteration
- 261 nummers
- 12 collecties
- 4705 keer bedankt
- heeft 79 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 57 leden geholpen
- heeft 24 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 3 idiomen geplaatst
- heeft 5 idiomen uitgelegd
- heeft 193 reacties geplaatst
- heeft 143 annotaties geplaatst
- 45 artiesten toegevoegd
MoedertaalFrans
VloeiendEngels
BeginnendEsperanto, Italiaans, Latijn
1
This is my own translation, please don't copy :)
Ceci est ma propre traduction, s'il vous plaît ne copiez pas :)
Questa è la mia propria traduzione, per favore non copia :)