Uke Dude

Ingeschreven: 16 Nov 2015

Uke Dude

Guru

punten

11 256

Father

Contributions:

Vertalingen
1 057
Bedankjes

7 953
Idioms added
4
Annotaties
453
Nummers
636
Vertaalverzoeken
54
Artiesten
18
Gegeven reacties
597

Talen:

Moedertaal

Engels

Vloeiend

Oekraïens

Beginnend

Russisch

Ingeschreven: 16 Nov 2015

Vertaalverzoeken Artiesten Nummers Ontvangen reacties Gegeven reacties Onderwerpen Idiomen

1057 vertalingen

8 transliteraties

Sort by

Vertaling

Talen

Info

Порізала пальчик

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Сьогодні Настала Неділя Святая

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Ой, ішов козак з Дону,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

2

А вже років двісті

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Євшан Зілля

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Любо, братці, любо

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

5(1 vote)

3

1

У надії Божа Мати

Ukrainian carol

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Ой чи чули, люди,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Ой чи чуєш, брате, сумную новину…

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

3

Mary's man Child

Christmas Carols

Engels → Oekraïens

Engels → Oekraïens

Вставайте, вставайте, браття мої милі,

Ukrainian carol

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

За все Тобі я дякую,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Лети, тужлива пісне

Oksana Kvasinska

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

1

Україно моя рідна, що з тебе зробили?

Taras Shevchenko

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Greenfields

The Brothers Four

Engels → Oekraïens

Engels → Oekraïens

1

Green Fields

The Easy Riders

Engels → Oekraïens

Engels → Oekraïens

Yellow Bird

The Kingston Trio

Engels → Oekraïens

Engels → Oekraïens

Я птичка-невеличка

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

1

Посіяли, поорали,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

1

1

Біда за бідою

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Зійшла зоря, вставайте, люди,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Шо за місяць ,шо за ясний,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

1

Рідня,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Ой, сапала буряки

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

1

П’є журавка воду,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Воскресне Україна! (Алилуя, Hallelujah)

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

1

Світи місяченько,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Лине пісня про Ісуса,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

До Тебе лину я душею,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

Стояли хлопці коло криниці,

Oekraïens → Engels

Oekraïens → Engels

1

12 3 4 5...36