Afra

Ingeschreven: 16 Sep 2012

Afra

Senior Member

punten

709

Contributions:

Vertalingen
66
Bedankjes

1 246
Idioms added
2
Annotaties
80
Nummers
19
Artiesten
2
Gegeven reacties
90

Talen:

Moedertaal

Perzisch

Vloeiend

Engels

Gevorderd

Macedonisch Turks

Beginnend

Azeri Frans Fins

Ingeschreven: 16 Sep 2012

Vertaalverzoeken Artiesten Nummers Ontvangen reacties Gegeven reacties Onderwerpen Idiomen

Sort by

Vertaling

Talen

Info

Љубовта е моја религија

Karolina Gočeva

Macedonisch → Turks

Macedonisch → Turks

Elena Cvetkovska

2

Real love

Turks → Engels

Turks → Engels

3

Yalancı Bahar

Aşkın Nur Yengi

Turks → Perzisch

Turks → Perzisch

27

Peşindeyim

Turks → Perzisch

Turks → Perzisch

2

Peşindeyim

Turks → Engels

Turks → Engels

Во бестрага

Darko Gelev-Brejk

Macedonisch → Engels

Macedonisch → Engels

7

Не кани ме

proofreading requested

Mile Kuzmanovski

proofreading requested

Macedonisch → Engels

Macedonisch → Engels

1

1

آهسته آهسته

Ali Zand Vakili

Perzisch → Engels

Perzisch → Engels

3

Aşktır

Gökhan Türkmen

Turks → Engels

Turks → Engels

9

Down By The River

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

2

Stolen Dance

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

2

1

اشارات نظر

Perzisch → Turks

Perzisch → Turks

5(1 vote)

22

1

Pencere

Turks → Perzisch

Turks → Perzisch

6

Seni beklerim öptüğün yerde

Turks → Perzisch

Turks → Perzisch

5

3

The Love I'm Frightened Of

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

3

Ce soir l'amour est dans tes yeux

Louis-Jean Cormier

Frans → Engels

Frans → Engels

11

She's Not Me - Pt. 2

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

2

Sevgili Canan

Polad Bülbüloğlu

Azeri → Engels

Azeri → Engels

7

Mən Səni Araram

İlhamə Quliyeva

Azeri → Engels

Azeri → Engels

7

3

Mən Səni Araram

İlhamə Quliyeva

Azeri → Perzisch

Azeri → Perzisch

4

Carry You Home

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

3

2

شهر باران

Meysam Ebrahimi

Perzisch → Engels

Perzisch → Engels

5

Nightcall

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

6

Just one last dance

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

4

Forever and Ever

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

11

Rhythm Divine

Enrique Iglesias

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

6

2

Plus bleu que tes yeux

Frans → Perzisch

Frans → Perzisch

5

4

You Have Been Loved

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

pink floyd 1988

9

1

If I Walk Away

Engels → Perzisch

Engels → Perzisch

3

5

Paradise (Not for Me)

Engels, Frans → Perzisch

Engels, Frans → Perzisch

2

1

12 3