Within Temptation

Supernova

Within Temptation
Grieks vertaling Vertalingen 11 vertalingen Vertalingen 11
Add to favorites
Album:
Resist [2019]
Originele teksten
Engels
Vertaling
Grieks

Supernova

Σουπερνόβα

Σε περιμένω, σουπερνόβα
Σε περιμένω, σουπερνόβα,
σουπερνόβα, σουπερνόβα
Σε περιμένω, σουπερνόβα,
σουπερνόβα, σουπερνόβα.
 
Πνίγομαι σε μια ομίχλη, και θέλω να χωθώ βαθύτερα
μωβ ουρανοί με εκατομμύρια αστέρια, πέφτω στο έδαφος
αυτές τις μέρες χάνω την αίσθηση του χρόνου
αυτές τις μέρες καίγομαι μέσα μου
αυτές τις μέρες όταν χάνομαι για να ψάξω τους ουρανούς.
 
Περιμένω το τελευταίο αντίο σου
γιατί δεν το έχω ξεπεράσει, δεν το έχω ξεπεράσει
Περιμένω το τελευταίο σου αντίο
το φιλί του χρόνου
 
Σαν καταιγίδα που φωνάζει για μια αστραπή του κεραυνού
τα αστέρια πέφτουν για το χειροκρότημα του Θεού
Περιμένω το φως της σουπερνόβα σου
το τελευταίο σου αντίο.
 
Σε περιμένω, σουπερνόβα,
σουπερνόβα, σουπερνόβα.
Σε περιμένω...
 
Όταν τα φώτα σβήνουν, είμαι ακόμα εδώ, και τραγουδάω για σένα
όταν τα φώτα σβήνουν, δεν μπορώ να αφήσω τη μουσική να ξεθωριάσει
Βουτάω βαθιά και ανέρχομαι τόσο ψηλά
Φυσάω τις στάχτες για να ελευθερώσω τον ουρανό
σε έναν λόφο, είμαι εδώ για να πω αντίο
 
Περιμένω το τελευταίο αντίο σου
γιατί δεν το έχω ξεπεράσει, δεν το έχω ξεπεράσει
Περιμένω το τελευταίο σου αντίο
το φιλί του χρόνου
 
Σαν καταιγίδα που φωνάζει για μια αστραπή του κεραυνού
τα αστέρια πέφτουν για το χειροκρότημα του Θεού
Περιμένω το φως της σουπερνόβα σου
το τελευταίο σου αντίο.
 
Σε περιμένω...
 
Όσο ονειρεύομαι, δεν έχει τελειώσει, τελειώσει
Θα σπάσω τις αλυσίδες της βαρύτητας
ω, λαχταρώ τη φωτιά σου, ναι, λαχταρώ τη φωτιά σου
η καρδιά μου έχει χαθεί ανάμεσα στα αστέρια
 
Πνίγομαι σε μια ομίχλη, και θέλω να χωθώ βαθύτερα,
βαθύτερα, βαθύτερα, βαθύτερα
 
Περιμένω το τελευταίο αντίο σου
γιατί δεν το έχω ξεπεράσει, δεν το έχω ξεπεράσει
Περιμένω το τελευταίο σου αντίο
το φιλί του χρόνου
 
Σαν καταιγίδα που φωνάζει για μια αστραπή του κεραυνού
τα αστέρια πέφτουν για το χειροκρότημα του Θεού
Περιμένω το φως της σουπερνόβα σου
το τελευταίο σου αντίο.
 
Σε περιμένω, σουπερνόβα
Σε περιμένω, σουπερνόβα,
σουπερνόβα, σουπερνόβα.
Σε περιμένω
Σε περιμένω, σουπερνόβα,
σουπερνόβα, σουπερνόβα.
 
Πνίγομαι σε μια ομίχλη, και θέλω να χωθώ βαθύτερα,
βαθύτερα, βαθύτερα, βαθύτερα
 
expand collapse Translation details
Sapfw Sapfw
submitted on 5 dec 2022 - 10:58
Give a shoutout to Sapfw