Album:
Ρόδινο όνειρο
Originele teksten
Engels
Vertaling
Servisch
The Sun
I feel it coming
Rising on the horizon
I feel it coming
It’s coming home
My soul it’s on it
Without it there is no life
My soul it’s on it
Nowhere to go
You and me on the planet till the weekend
Get up, let’s go
Let it be us together till the world ends
Nowhere to go
Fly me to the brightest star in the sky
I love the sun
And you know why
(x4)
Where are you going ?
What do you mean it’s time ?
Where are you going ?
Don’t leave me, no
I’m kinda lonely
I need you by my side
My soul it’s calling
Nowhere to go
You and me on the planet till the weekend
Get up, let’s go
Let it be us together till the world ends
Nowhere to go
Fly me to the brightest star in the sky
I love the sun
And you know why
(x7)
Sunce
Osećam da dolazi,
uzdriže se na horizontu,
osećam da dolazi,
dolazi kući
Moja duša je na njemu,
bez njega nema života,
moja duša je na njemu,
nema gde
Ti i ja na planeti do vikenda,
ustani, idemo
Pusti da budemo ti i ja zajedno dok se svet ne završi
nemamo gde
Vini me do najsvetlije zvezde na nebu
volim sunce
i ti znaš zašto
(x4)
Gde ideš?
Kako to misliš vreme je?
Gde ideš?
Ne ostavljaj me, ne
Nekako sam usamljena,
trebaš mi pored,
moja duša zove,
nema gde
Ti i ja na planeti do vikenda,
ustani, idemo
Pusti da budemo ti i ja zajedno dok se svet ne završi
nemamo gde
Vini me do najsvetlije zvezde na nebu
volim sunce
i ti znaš zašto
(x7)
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
KingKylie .
KingKylie .
Give a shoutout to ultraligero
Over de vertaler:
ultraligeroSuper Member
Bijdragen
- 167 vertalingen
- 11 nummers
- 875 keer bedankt
- heeft 86 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 53 leden geholpen
- added 1 idiom
- heeft 6 reacties geplaatst
- 3 artiesten toegevoegd
MoedertaalServisch
BeginnendEngels
1