Melih Görgün

sen

Melih Görgün
Engels vertaling Vertalingen 2 vertalingen Vertalingen 2
Add to favorites
Originele teksten
Turks
Vertaling
Engels

sen

Gözünü gökyüzünden almış benim güzel yarim
Saçını da gecenin kopkoyu siyahından
Adını da denizlerden nehirlerden almış
Hepsini de Allah yaratmış
Sen
İlk gözağrım
Son yıllarım
Duarım aşkımsın
Sen
Yıldızlardan kopup gelen şarkılarım
 
Gözünü gökyüzünden almış benim güzel yarim
Saçını da gecenin kopkoyu siyahından
Adını da denizlerden nehirlerden almış
Hepsini de Allah yaratmış
Sen
İlk gözağrım
Son yıllarım
Duarım aşkımsın
Sen
Yıldızlardan kopup gelen şarkılarım
 

YOU

My beautiful lover has taken the color of her eyes from the sky
And the color of hair from the blackness of the night
And her name from the seas
God has created them all
The first pupil of mine eye
My last years
You are my prayers you are my love
You
My songs are torn from the stars
 
My beautiful lover has taken the color of her eyes from the sky
And the color of hair from the blackness of the night
And her name from the seas
God has created them all
The first pupil of mine eye
My last years
You are my prayers you are my love
You
My songs are torn from the stars
 
expand collapse Translation details
BURBI BURBI
submitted on 12 jun 2012 - 07:45
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van BahargulbaharBahargulbahar .
Give a shoutout to BURBI

Gegeven reacties 1

Bahargulbahar Bahargulbahar
8 feb 2013, 21:07
5

çok teşekkür ederim

Log in or sign up to add a comment.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Vertalingen

Melih Görgün TOP 3