Kalben

Sadece

Kalben
Hongaars vertaling Vertalingen 16 vertalingen Vertalingen 16
Add to favorites
Album:
Kalben
Originele teksten
Turks
Vertaling
Hongaars

Sadece

Csak

Az ágy üres
A szoba üres
A otthon üres
A fény visszatükröződik a falakon
Az arcom sötétségbe borul
Megint te vagy az?
Jössz mint annak idején?
Nem tudtam elfutni
A hamvak még forróak
A szívem csapdába esik
És ez megtörténik
Minden utcában
 
Sosem akartam semmit
Sem ágyat, sem szobát
Sem egy otthont
Csak engedj el mindent
Csak szeress engem
 
A térdeim keresztezik a tieid
A kezeim a nyakadban
Mintha újra megfulladnék
Minden éjjel, minden éjjel,
Szülessünk újjá kedvesem
Szülessünk újjá kedvesem
Szülessünk újjá kedvesem
 
Az idők amikor elfutottam
Az ajtók mögött mi elfogyunk
Mint ahogy a homokváraim összerogytak
Egyenként a láthatárodon
Olyan vagyok mint a hős a rozsdás páncéllal
 
Sosem akartam semmit
Sem ágyat, sem szobát
Sem egy otthont
Csak engedj el mindent
Csak szeress engem
 
A térdeim keresztezik a tieid
A kezeim a nyakadban
Mintha újra megfulladnék
Minden éjszaka, minden éjszaka
Szülessünk újjá kedvesem
Szülessünk újjá kedvesem
Szülessünk újjá kedvesem
 
expand collapse Translation details
drehsnia drehsnia
submitted on 13 jul 2016 - 12:18
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van bugronbugron .
Give a shoutout to drehsnia
Toelichting van de vertaler:

Minden fordítás az én saját munkám, engedély nélkül ne másolj tőlem. Köszönöm.

Gegeven reacties 1

Evanthia Evanthia
13 jul 2016, 21:08
5
Log in or sign up to add a comment.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden