Spaans request for "Surphuy"

Help translate from Quechua to Spaans song Surphuy by Native American Folk

Requested by:

AussieMinecrafter on 2 sep 2022 - 22:11

teken in

Originele teksten

Quechua

Vertaling

Spaans

Surphuy

Isariway, chutariway, surphuy, wakanki, pallchay

Isariway, chutariway, surphuy, wakanki, pallchay.

Surphuy t'ika pallaspaiki

Hakay macq'ta haku niwan.

Kayna wata tusuqmasiy

Maytaq kunan kaypinachu?

T'ika pallana pampapiqa

Iru Ichullas winayusian.

T'ika pallana pampapiqa

Raki rakillas winayusian.

Chaychus mana yuyarispa

Noqari mana waqaykuyman.

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

AussieMinecrafter

submitted on 2 sep 2022 - 22:10

Vertalingen

Engels

Help to translate

Quechua → Spaans

AussieMinecrafter