Roemeens request for "Still"

Help translate from Engels to Roemeens song Still by Daughter

Requested by:

Radu Robert on 24 jan 2019 - 23:52

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Roemeens

Still

I'll wrap up my bones

And leave them

Out of this home

Out on the road

Two feet standing on a principle

Two hands longing for each others warmth

Cold smoke seeping out of colder throats

Darkness falling, leaves nowhere to go

It's spiralling down

Biting words like a wolf howling

Hate is spitting out each others mouths

But we're still sleeping like we're lovers

Still with feet touching

Still with eyes meeting

Still our hands match

Still with hearts beating

(3x)

Two feet standing on a principle

Two hands digging in each others wounds

Cold smoke seeping out of colder throats

Darkness falling, leaves nowhere to move

It's spiralling down

Biting words like a wolf howling

Hate is spitting out each others mouths

But we're still sleeping like we're lovers

Still with feet touching

Still with eyes meeting

Still our hands match

Still with hearts beating

(3x)

I'll wrap up my bones

And leave them

Out of this home

Out on the road

Two feet standing on a principle

Two hands longing for each others warmth

Cold smoke seeping out of colder throats

Darkness falling, leaves nowhere to go

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 2 mrt 2013 - 12:57

Auteursrecht:

Writer(s): Elena Veronica Tonra, Igor Alexandre Haefeli, Remi Paul Aguilella
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Vertalingen

Tongaans Arabisch Duits Frans Grieks Hongaars Italiaans Kroatisch Portugees +3 meer

Help to translate

Engels → Roemeens