Roemeens request for "Sleepless Again"

Help translate from Engels to Roemeens song Sleepless Again by In Flames

Requested by:

Synyx Zeref on 17 mrt 2016 - 20:06

Bumped on 6 mrt 2026 - 21:09

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Roemeens

Sleepless Again

Hopeless times approach

Just give into the chaos

Strangely I find comfort here

Impatient and curious of what may come

...And so the rampage begins

Against the headache I can't win

[Chorus:]

Drain Me

Keep me in the dark

I don't want to take part

Prefer to be forever numb

Nothing great can come out of this

But I'm hostage to myself

I fear I might collapse on the razor's edge

And I fear I'll realize when it's too late

...And so the rampage begins

Against the headache I can't win

[Chorus]

Drain Me

Keep me in the dark

I don't want to take part

Prefer to be forever numb

Sleepless again

I need to ease my mind

And kill what burns inside

Sleepless again

I can't win

[Chorus]

Drain Me

Keep me in the dark

I don't want to take part

Prefer to be forever numb

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 17 mrt 2016 - 20:06

Medewerkers:

Auteursrecht:

Writer(s): Jesper Stromblad, Bjorn Gelotte, Anders Friden
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Vertalingen

Duits Turks

Help to translate

Engels → Roemeens