Russisch request for "Sans Fin"

Help translate from Frans, Duits, Russisch to Russisch song Sans Fin by Die Krupps

Requested by:

m4l3vich on 19 sep 2020 - 08:15

teken in

Originele teksten

Frans, Duits, Russisch

Vertaling

Russisch

Sans Fin

Je suis peut-être Dieu

Je deviendrai ton maitre

J'attendais au dehors

Je suis devenu bête

La plus féroce de toute

Je ne connais pas la paix

Mais plus le mépris

Les affairs de la guerre

J'ai muri dans la boue

Et dans l'obscurité

Chaque bruit défigurant

Le flot de mes pensés

Je me suis éveillé d'un sommeil

Obscurcit par les enfances

De l'homme et leurs atrocités

Affamé, m'approchant, vous avez sacrifié

Vos faibles connaisances me laissant dévorer

Chaque parcelle d'âme que vous m'avez prié

D'emporter loin vous mais je les ai ramené

J'avancerai dans les plaines

Et mon armée suivra

Tu ignores tout de moi

Je connais bien vos lois

Les miens seront légions,

La vermine avec moi,

Et je me nourrirai de ton

Plus bon cadavre

Le meurtre est dans le sang

Il sera sur vos peaux

Imbibé de douleur

De souffrance et de cris

Et puis viendront mes fils

Meurtriers accomplis

Accouplés à la meute

Ils sonneront vos replis

A peine sorti du ventre

Et de leurs premiers cris

Exigeant les puissances

Des pouvoir sans limite

Gangrénant les systèmes,

Tu connaîtras la faim

Je gouvernerai la peur

Nous régnerons sans fin

Wir haben die Macht

Wir haben die Macht

Wir haben die Zukunft in der Hand

Wir werden ewig herrschen

Wir haben die Zukunft in der Hand

У нас есть сила

У нас есть сила

Будущее в наших руках

Мы будем править вечно

Будущее в наших руках

We got the power

We got the power

We have the future in our hands

We shall reign forever

We have the future in our hands

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 2 aug 2015 - 21:59

Medewerkers:

Vertalingen

Engels

Help to translate

Frans, Duits, Russisch → Russisch