Roemeens request for "Pretending"

Help translate from Engels to Roemeens song Pretending by HIM

Requested by:

RinAsakura on 17 mrt 2020 - 22:45

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Roemeens

Pretending

Love is a flame that can't be tamed,

And though we are its willing prey,

My darling, we are not the ones to blame

Trust is a word all lovers know

The glorious art of staining souls, my darling,

We are not the ones to blame

The more we have, the more we want,

And the more it hurts our heart, my baby,

It always ends up in tears...

So keep on pretending

Our heaven's worth the waiting

Keep on pretending

It's all right

So keep on pretending

It will be the end of our craving

Keep on pretending

It's all right...

When doubts arise the game begins

The war we will never win, my baby,

It always ends up in tears

So keep on pretending

Our heaven's worth the waiting

Keep on pretending

It's all right

So keep on pretending

It will be the end of our craving

Keep on pretending

It's all right... ohh come on

So keep on pretending

Our heaven's worth the waiting

Keep on pretending

It's all right

So keep on pretending

It will be the end of our craving

Keep on pretending

It's all right...

Love is a flame that can't be tamed,

And though we are its willing prey,

My darling, we are not the ones to blame

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 9 sep 2012 - 05:20

Medewerkers:

Auteursrecht:

Writer(s): Ville Valo
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Vertalingen

Bulgaars Fins Frans Grieks Italiaans Kroatisch Oekraïens Pools Servisch +4 meer

Help to translate

Engels → Roemeens