Roemeens request for "Moving On"

Help translate from Engels to Roemeens song Moving On by James

Requested by:

pascotesc.ovidiu on 28 jun 2014 - 10:19

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Roemeens

Moving On

Please don't get me started

Looking backwards to move on.

Strong yet open-hearted,

Accept leaving when leaving's come.

God didn't see it coming,

Never said I love you, hope you knew.

Now my bags are packed and my sails are tacked

And my course is marked by stars,

[2x]

I'm on my way,

Soon be moving on my way,

Leave a little light on,

Leave a little light on,

Time always unwinding,

All these dead lines in my mind.

Seeds and dreams we planted

Took for granted, didn't prove.

Walking down this road

When my pulse beats slow,

Hope to have you close at hand.

When this cycle ends,

Will it start again?

Will we recognize old friends?

I'm on my way,

Soon be moving on my way,

Leave a little light on,

Leave a little light on.

I'm on my way,

On my way, on my way, on my way,

Leave a light on,

Leave a little light on.

I'm on my way,

Soon be moving on my way,

Leave a little light on,

Leave a little light on.

I'm on my way,

On my way, on my way, on my way.

Leave a light on,

Leave a little light on,

Leave a little light on.

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

pascotesc.ovidiu

submitted on 28 jun 2014 - 10:19

Auteursrecht:

Writer(s): James Lawrence Gott, James Patrick Glennie, Timothy Booth, Saul Davies, Mark Hunter
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Vertalingen

Duits Grieks Russisch

Help to translate

Engels → Roemeens

pascotesc.ovidiu