Armeens request for "Marte"

Help translate from Spaans to Armeens song Marte by Melani García

Requested by:

Kasia19160 on 12 dec 2019 - 08:52

teken in

Originele teksten

Spaans

Vertaling

Armeens

Marte

Ahora, que es cuando estamos a solas

Soy aquello que llamasteis: "el mar"

En el fondo del baúl

Perdona, tengo plástico en las olas

Y secretos que no puedo contar

Ya no tengo el agua azul

Si no quieres ver que el mundo acabe así

Debes defender la vida que hay en mí

Tu voz hoy puede volar, llegar hasta Marte

Llevarme al camino de la luz

Lo puedes cambiar, llegar hasta Marte

Llevarme a la luz

Todo puede ser como quieras tú

Ahora, cada resto que abandonas

Es una arma que bien puede quitar

Una vida a cara o cruz

Funciona con las mentes que razonan

Con la gente que algo quiere cambiar

Con la gente como tú

Que no quieres ver que el mundo acabe así

Y vas a defender la vida que hay en mí

Tu voz hoy puede volar, llegar hasta Marte

Llevarme al camino de la luz

Lo puedes cambiar, llegar hasta Marte

Llevarme a la luz

(Ah-ah-ah-ah) Oh-oh-oh...

(Ah-ah-ah-ah) Oh... (yeah)

(Ah-ah-ah-ah, ooh-ooh)

Tu voz hoy puede volar, llegar hasta Marte

Llevarme al camino de la luz

Oh-oh...

Ooh...

Ooh-ooh-ooh...

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

(Lo puedes cambiar, llegar hasta Marte) ah-ah-ah...

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh....

Todo puede ser como quieras tú

Oh...

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

Medewerkers:

Vertalingen

Nederlands Catalaans Engels Frans Hongaars Italiaans Macedonisch Noors Oekraïens: 2 +4 meer

Help to translate

Spaans → Armeens

Spaans → Kazachs