Sardinian (northern dialects) request for "Lode all'Inviolato"

Help translate from Italiaans to Sardinian (northern dialects) song Lode all'Inviolato by Franco Battiato

Requested by:

Alfonso Velasco on 12 mei 2023 - 19:36

teken in

Originele teksten

Italiaans

Vertaling

Sardinian (northern dialects)

Lode all'Inviolato

Ne abbiamo attraversate di tempeste

e quante prove antiche e dure

ed un aiuto chiaro da un'invisibile carezza

di un custode.

Degna è la vita di colui che è sveglio

ma ancor di più di chi diventa saggio

e alla Sua gioia poi si ricongiunge

sia Lode, Lode all'Inviolato.

E quanti personaggi inutili ho indossato

io e la mia persona quanti ne ha subiti

arido è l'inferno

sterile la sua via.

Quanti miracoli, disegni e ispirazioni...

E poi la sofferenza che ti rende cieco

nelle cadute c'è il perché della Sua Assenza

le nuvole non possono annientare il Sole

e lo sapeva bene Paganini

che il diavolo è mancino e subdolo

e suona il violino.

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 19 sep 2011 - 14:30

Medewerkers:

Auteursrecht:

Writer(s): Franco Battiato
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Vertalingen

Engels Frans: 2 Sicilian Turks

Help to translate

Italiaans → Napolitaans

Alfonso Velasco

Italiaans → Sardinian (northern dialects)

Alfonso Velasco