Catalaans request for "Impossible"

Help translate from Engels to Catalaans song Impossible by Shontelle

Requested by:

Zarina01 on 12 jul 2020 - 20:39

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Catalaans

Impossible

I remember years ago

Someone told me I should take

Caution when it comes to love

I did, I did

And you were strong and I was not

My illusion, my mistake

I was careless, I forgot

I did

And now when all is done

There is nothing to say

You have gone and so effortlessly

You have won

You can go ahead tell them

Tell them all I know now

Shout it from the roof tops

Write it on the sky line

All we had is gone now

Tell them I was happy

And my heart is broken

All my scars are open

Tell them what I hoped would be

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Falling out of love is hard

Falling for betrayal is worst

Broken trust and broken hearts

I know, I know

Thinking all you need is there

Building faith on love and words

Empty promises will wear

I know, I know

And now when all is gone

There is nothing to say

And if you're done with embarrassing me

On your own you can go ahead tell them

Tell them all I know now

Shout it from the roof tops

Write it on the sky line

All we had is gone now

Tell them I was happy

And my heart is broken

All my scars are open

Tell them what I hoped would be

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Impossible, impossible!

Ooh impossible (yeah yeah)

I remember years ago

Someone told me I should take

Caution when it comes to love

I did

Tell them all I know now

Shout it from the roof tops

Write it on the sky line

All we had is gone now

Tell them I was happy

And my heart is broken

All my scars are open

Tell them what I hoped would be

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Impossible, impossible

I remember years ago

Someone told me I should take

Caution when it comes to love

I did...

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 5 nov 2011 - 17:15

Medewerkers:

Auteursrecht:

Writer(s): Arnthor Birgisson, Ina Wroldsen
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Help to translate

Engels → Catalaans