Italiaans request for "Imagine"

Help translate from Engels to Italiaans song Imagine by John Lennon

Requested by:

doctorJoJo on 8 nov 2023 - 14:21

Submitter's comments:

Traduzione fedele al senso originale del testo in equiritmica, misurata o metrica, rimata

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Italiaans

Imagine

Imagine there's no heaven

It's easy if you try

No hell below us

Above us only sky

Imagine all the people living for today

Imagine there's no countries

It isn't hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion too

Imagine all the people living life in peace, you

You may say I'm a dreamer

But I'm not the only one

I hope some day you'll join us

And the world will be as one

Imagine no possessions

I wonder if you can

No need for greed or hunger

Our brotherhood of man

Imagine all the people sharing all the world, you

You may say I'm a dreamer

But I'm not the only one

I hope some day you'll join us

And the world will live as one

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 1 dec 2008 - 20:50

Medewerkers:

Diazepan Medina

ⰍⰓⰀⰔⰑⰎⰑⰂ

Play video with subtitles

Vertalingen

Nederlands: 2 Faeröers Kirgizisch Koerdisch (Sorani): 3 Napolitaans: 2 Reto-Romaans: 2 Tongaans Albanees Arabisch: 2 +56 meer

Help to translate

Лена Ленина

Engels → Chinees (Kantonees)

Engels → Georgisch

Лена Ленина

Engels → IJslands

Яков Обзорщик

Engels → Italiaans

Engels → Thais