Kroatisch request for "Eternally"

Help translate from Engels, Koreaans to Kroatisch song Eternally by TOMORROW X TOGETHER

Requested by:

Kasia19160 on 22 mrt 2023 - 17:57

teken in

Originele teksten

Engels, Koreaans

Vertaling

Kroatisch

Eternally

제발 멈춰

매일 밤 꾸는 이 악몽

잡힐 듯 말 듯 한 네 손

이젠 말해줘

입가를 헤매는 이름

이 슬픈 꿈의 의미를

추억의 미로 속 잠긴 내 마음

구해줘, 날

영원의 꿈 제일 깊은 곳

잠든 푸른색 비밀로

Don’t go breaking my heart, don’t go

조각난 세상

잊혀진 둘의 일기 속

데려가 줘 그 비밀로

눈을 떠보니 그 밤

불꽃비가 내리던 날

악몽을 부르는 춤

끝나지 않는 리듬

비명을 삼킨 이 어둠

커지는 너와 내 틈

눈앞에 펼쳐진 이 낙서

다시 꿈속을 헤쳐

추억의 미로 속 잠긴 내 마음

구해줘, 날

영원의 꿈 제일 깊은 곳

잠든 푸른색 비밀로

Don’t go breaking my heart, don’t go

조각난 세상

잊혀진 둘의 일기 속

데려가 줘 그 비밀로

I want to end this world

눈을 떠보니 그 밤

불꽃비가 내리던 날

악몽을 부르는 춤

끝나지 않는 리듬

비명을 삼킨 이 어둠

커지는 너와 내 틈

눈앞에 펼쳐진 이 낙서

다시 꿈속을 헤쳐

추억의 미로 속 잠긴 내 마음

구해줘, 날

영원의 꿈 제일 깊은 곳

잠든 푸른색 비밀로

Don’t go breaking my heart, don’t go

조각난 세상

잊혀진 둘의 일기 속

데려가 줘 그 비밀로

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

Pink and Pink sweater

submitted on 18 mei 2020 - 09:49

Medewerkers:

Toelichting indiener:

https://kgasa.com/txt-eternally/

Auteursrecht:

Writer(s): Wu Hyun Park, Alina Paulsen, Hee Joon Lee, Dong Hyuck Shin, Su Bin Kim, Peter Yushichi St James, Christopher Brenner, Do Hyung Kwon, Choi Seok, Si Hyuk Bang, Pauline Skoett
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Engels, Koreaans → Nederlands

Engels, Koreaans → Kroatisch