Chinees request for "Demon Days"

Help translate from Engels to Chinees song Demon Days by Gorillaz

Requested by:

Maven on 3 mrt 2026 - 21:03

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Chinees

Demon Days

In demon days it's cold inside

You don't get nobody, people sigh

It's so bad, lasting far, but love yourself

Hiding in a hole in there

All the glasses are too big

Bring it back, got to hold it back

To let you do that yet you don't want me back

Before it fall down, falling down falling down

Falling out to go far from the soul

In these demon days

It's so cold inside

So hard for a good soul to survive

You can't even trust the air you breathe

Because mother earth wants us all to leave

When lies become reality

You numb yourself with drugs and T.V.

So pick yourself up, it's a brand new day

So turn yourself round

Don't burn yourself, turn youself

Turn yourself around

To the sun!

To the sun, to the sun...

To the sun, to the sun...

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 31 dec 2014 - 18:28

Auteursrecht:

Writer(s): Damon Albarn, Jamie Hewlett
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Vertalingen

Hongaars Zweeds

Help to translate

Engels → Chinees

Engels → Japans