Arabisch request for "Breathlessly"

Help translate from Engels to Arabisch song Breathlessly by Claudia Faniello

Requested by:

Zarina01 on 20 mrt 2017 - 15:42

teken in

Originele teksten

Engels

Vertaling

Arabisch

Breathlessly

I walk the street

Leaving footprints in your heart

My feet are worn

But they can handle the cold

I know the game

I’ll take the blame

I wave my white flag unashamed

So, here I am

Right at your door

Catching my breath before the storm

Breathlessly

I’ll be watching you breathlessly

Knowing there’s a vacancy

Within your heart

Breathlessly

I’ll be holding you endlessly

Knowing that the storm

Is just about to die

Climbing over walls

That always felt too high

Breathlessly

I’m stepping out

Yet I feel I’m locked inside

I got the will

I learned the skill

Of a true acrobat for love

Breathlessly

I’ll be watching you breathlessly

Knowing there’s a vacancy

Within your heart

Breathlessly

I’ll be holding you endlessly

Knowing that the storm

Is just about to die

Climbing over walls

That always felt too high

Breathlessly

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 14 feb 2017 - 11:34

Medewerkers:

Toelichting indiener:

Song representing Malta in the Eurovision Song Contest 2017 in Kiev, Ukraine
Music and lyrics by Philip Vella, Sean Vella and Gerard James Borg

Live performance

Auteursrecht:

Writer(s): Philip Vella, Sean Vella, Gerard James Borg
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Engels → Arabisch

Engels → Bulgaars

Engels → Maltees

Engels → Oekraïens