Pools request for "Anima Christi"

Help translate from Latijn to Pools song Anima Christi by Marco Frisina

Requested by:

piotr kwaterowski on 25 jan 2026 - 10:12

teken in

Originele teksten

Latijn

Vertaling

Pools

Anima Christi

Anima Christi, sanctifica me.

Corpus Christi, salva me.

Sanguis Christi, inebria me.

Aqua lateris Christi, lava me.

Passio Christi, conforta me.

O bone Jesu, exaudi me.

Intra vulnera tua absconde me.

Anima Christi, sanctifica me.

Corpus Christi, salva me.

Sanguis Christi, inebria me.

Aqua lateris Christi, lava me.

Ne permittas a te me separari.

Ab hoste maligno defende me.

In hora mortis meae voca me.

Anima Christi, sanctifica me.

Corpus Christi, salva me.

Sanguis Christi, inebria me.

Aqua lateris Christi, lava me.

Et jube me venire ad te

Ut cum Sanctis tuis laudem te

Per infinita saecula saeculorum.

Amen.

Anima Christi, sanctifica me.

Corpus Christi, salva me.

Sanguis Christi, inebria me.

Aqua lateris Christi, lava me.

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 10 jul 2021 - 12:16

Medewerkers:

Toelichting indiener:

The "Anima Christi" (Latin for ‘Soul of Christ’) is a Catholic prayer to Jesus of medieval origin. Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Anima_Christi

Auteursrecht:

Writer(s): Domain Public, Marco Frisina
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Vertalingen

Engels Grieks Hongaars Oekraïens Russisch Spaans

Help to translate

Latijn → Pools

piotr kwaterowski