Engels request for "اموت عليك (Amout Aleik)"

Help translate from Arabisch to Engels song اموت عليك (Amout Aleik) by Rana Walid

Requested by:

aslane on 7 feb 2026 - 04:31

teken in

Originele teksten

Arabisch

Vertaling

Engels

اموت عليك

اشوفك تمشي وي ثاني

اهون عليك تنساني

مو بيدي شسوي انا

اموت عليك

واريدك بيه مابيه

الامر ماعاد بيديه

اشوفك تمشي وي ثاني

اهون عليك تنساني

مو بيدي شسوي انا

اموت عليك

تتتعمد تبجيني دمعتي تشوفه بعيني

حيل وياي خليني

اموت عليك

اذكرك وانت ناسيني

ماتقبل تحاجيني

حيل وياك اذيني

اموت عليك

اشوفك تمشي وي ثاني

اهون عليك تنساني

مو بيدي شسوي انا

اموت عليك

الخلاك بعيونه كلبك يقبل يخونه

احس الروح مجنونه

اموت عليك

سميتك ضوا عيوني

ماريدك تسميني

بعد لوعات راويني

اموت عليك

اشوفك تمشي وي ثاني

اهون عليك تنساني

مو بيدي شسوي انا

اموت عليك

تتعمد تبجيني دمعتي تشوفه بعيني

حيل وياي اذيني

اموت عليك

اذكرك وانت ناسيني

ماتقبل تحاجيني

حيل وياي اذيني

اموت عليك

اشوفك تمشي وي ثاني

اهون عليك تنساني

مو بيدي شسوي انا

اموت عليك

غلطتي يجوز حبيتك

تاج الراس سميتك

موتني انت ياريتك

اموت عليك

ييمكن انا خليتك

تظلم لان حبيتك

بلا شلون تاليتك

اموت عليك

اشوفك تمشي وي ثاني

اهون عليك تنساني

مو بيدي شسوي انا

اموت عليك

تتعمد تبجيني

دمعتي تشوفه بعيني

حيل وياي اذيني

اموت عليك

اذكرك وانت ناسيني

ماتقبل تحاجيني

حيل وياي اذيني

اموت عليك

اشوفك تمشي وي ثاني

اهون عليك تنساني

مو بيدي شسوي انا

اموت عليك

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 7 feb 2026 - 04:31

Help to translate

Arabisch → Engels