Album:
Regular-Irregular
Originele teksten
Engels, Japans
Vertaling
Turks
Regular
I like shining, you be lying
I be grinding, you waste time
Know you wanna roll with me
Cause you know I put it down
When I show up I’m the one and only no no no
Yeah pull up in the jag
Haters gone be mad
I be walking with the cheese, that’s that Queso
Diamonds drippin’ better bring your raincoat
I got them racks on me
I brought the whole lit team with me
I might pull up in a spaceship
Hop out it don’t look like I live here
And now we in a "Zone"
Stand too close might catch a cold
Crib came with a gate and a code
Yeah yeah dripping water faucet
VVS my diamonds, I don’t need no light to shine
Iced out both my wrists now I can barely see the time
I just made a million and I’m still not satisfied
Cause I need that bag on the regular
I spend a bag on the regular
We make the world go
My bank account go
We make the world go
Dinero, peso, yen
Lo quiero I want in
I am too rich to compete
So don’t compare them to me
We are not the sam
Only one of me
Hopped out the coupe
The sky is the roof
My whole team ball
We never lose
Hundreds all blue
We do what we do
Hopping out casket fresh,
Looking like a fashion show
Diamonds all on my neck,
Looking like a water show
She gone bust it bust it bust it
For a real one
We gone bring out the cars
One way no stop to the stars
Crew fly, Dubai, no it ain’t two sides, too high
One way to Mars
You better watch yourself
I did it all by myself
And now we in a "Zone"
Stand too close might catch a cold
Crib came with a gate and a code
Yeah yeah, dripping water faucet
VVS my diamonds, I don’t need no light to shine
Iced out both my wrists now I can barely see the time
I just made a million and I’m still not satisfied
Cause I need that bag on the regular
I spend a bag on the regular
We make the world go
My bank account go
We make the world go
Dinero, peso, yen
Lo quiero, I want in
Multicolored diamonds like a rainbow
PLR your eyes 번쩍 눈이 부셔
(Your brain go)
Yeah 자체발광 we flash
주체 안돼 let’s dance
This is real, this is a regular move
머리 어깨 무릎 발 무릎 발 let’s get bounce
Run it up, run it up, run it up
No competition in front of us
We got the wave, we gettin’ paid
VVS my diamonds, I don’t need no light to shine
Iced out both my wrists now I can barely see the time
I just made millions of it but I’m still not satisfied
Cause I need that bag on the regular
I spend a bag on the regular
We make the world go
My bank account go
We make the world go
Dinero, peso, yen
Lo quiero, I want in
Düzenli
Ben parlarım, sen yan gelip yatarsın
Ben bilenirim, sen zaman harcarsın
Benimle takılmak istediğini biliyorsun
Çünkü biliyorsun ki ben tam olması gerektiği gibi biriyim
Ortaya çıktığımda, Bir tek ben olurum orada
Hayır hayır hayır
Evet, kafam iyi
Nefret edenler deli olacak
Peynirle yürüyordum, o peynirle
Elmaslar damlıyor, yağmurluğunu getirsen iyi olur
Bana eziyet ediyorlardı
Ben de takımımı getirdim yanımda
Uzay gemisinden gelmiş olabilirim
Gemiden iniyorum, burada yaşıyor gibi değilim
Ve şimdi mekandayız
Çok yakın duruyoruz, soğuk kapabiliriz
Kulübemizde bir kapı ve kod var
Evet evet evet
Musluklar damlatıyor, şıp şıp
Elmaslarım en yüksek karattan, parlamak için ışığa ihtiyacım yok
Bileklerim parıl parıl, zamanı zar zor görüyorum
Bir milyona ulaştım ama hala tatmin olmuş değilim
Çünkü düzenli paraya* ihtiyacım var
Düzenli para harcarım
Dünyayı döndürüyoruz
Banka hesabım aldı başını gidiyor
Dünyayı döndürüyoruz
Dinar, peso, yen
İstiyorum
Rekabet için çok zenginim, benimle karşılaştırma yapma
Aynı değiliz, ben tekim
Spor arabadan iniyorum, tavanım gökyüzü
Takımımla takılıyoruz
Asla kaybetmeyiz biz, yüzlercesi üzülür
İşimizi yaparız
Yeni mücevher kutumla dolanıyorum, moda şovu gibi gözüküyorum
Boynumda elmaslar, su gösterisi gibi gözüküyorum
Sona erdir, sona erdir bunu, (yerine) gerçek olan gelsin diye
Arabaları getireceğiz
Tek yön, durmak yok, yıldızlara doğru
Grup uçuyor, Dubai'ye
Çift şerit değil yol biliyorum, çok yüksek
Mars'a tek yön, kendine dikkat etsen iyi olur
Bunların hepsini kendim yaptım
Ve şimdi mekandayız
Çok yakın duruyoruz, soğuk kapabiliriz
Kulübemizde bir kapı ve kod var
Evet evet evet
Musluklar damlatıyor, şıp şıp
Elmaslarım en yüksek karattan, parlamak için ışığa ihtiyacım yok
Bileklerim parıl parıl, zamanı zar zor görüyorum
Bir milyona ulaştım ama hala tatmin olmuş değilim
Çünkü düzenli paraya* ihtiyacım var
Düzenli para harcarım
Dünyayı döndürüyoruz
Banka hesabım aldı başını gidiyor
Dünyayı döndürüyoruz
Dinar, peso, yen
İstiyorum
Çok renkli elmaslar, gökkuşağı misali
Gözlerini kör eder, bulanıklaştırır
Evet, kendinden ışıklı, konu yok, haydi dans edelim
Evet bu gerçek, olağan bir hareket
Baş omuz diz, ayak diz, ayak, haydi zıpylayalım
Hızlan hızlan hızlan
Çekişmeyin bizim önümüzde
Havaya girdik, maaşımızı alacağız
Elmaslarım en yüksek karattan, parlamak için ışığa ihtiyacım yok
Bileklerim parıl parıl, zamanı zar zor görüyorum
Bir milyona ulaştım ama hala tatmin olmuş değilim
Çünkü düzenli paraya* ihtiyacım var
Düzenli para harcarım
Dünyayı döndürüyoruz
Banka hesabım aldı başını gidiyor
Dünyayı döndürüyoruz
Dinar, peso, yen
İstiyorum
Song details
Translation details
Gast
submitted on 17 okt 2018 - 20:56
12
Give a shoutout to Gast
Toelichting van de vertaler:
>>BAG: 1000 İngiliz Pounduna denk gelmekte.
! >> İngilizce'de elmaslar damlalara benzetilir. Su şovu, su damlası göndermeleri bununla alakalı.
Gegeven reacties 2
Changes have been made to the lyrics, please make any necessary changes to yours. Thank you.
"Iced out both my wrists now I can barely see the time": Burada time saat anlamında kullanılmış