Album:
SQUARE UP
Originele teksten
Engels, Koreaans
Vertaling
Engels
Really
Really
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me really really
Say that you want me, that you're crazy about me really
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second really really
Tell me that you really are not like the other guys really
Tell that you are ready to get a star for me
While I'm next to you, be affectionate with me, because we don’t have much time
Say that when you see the other girls, you don’t care at all
Sometimes I need a lie that is not a lie
The girls around you are an empty place
Stop keeping them around you, cut they off from your life
You will come to me anyway
Better act like you know what
Better act like you know what
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what’s the deal got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me really really
Say that you want me, that you're crazy about me really
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second really really
Tell me that you really are not like the other guys really
Kiss me once, I'll kiss you twice
If you cross the limits, I'll stop you no no
It is only our eyes to meet, and we begin to laugh
Because of you there are no more lonely evenings no more
Don’t forget me, even when you drink yeah
There is nothing complicated yeah
It's very simple as 1, 2, 3
Imagine us as one
Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you, and that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song I need you to say it say it
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me really really
Say that you want me, that you're crazy about me really
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second really really
Tell me that you really are not like the other guys
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
I gotta know that you’re for real
Really really really
Song details
Translation details
BLACKPINK TOP 3
![불장난 [Playing With Fire] (Buljangnan)](https://i.ytimg.com/vi/9pdj4iJD08s/hqdefault.jpg)
Over de vertaler:
ArchieParkMaster
Bijdragen
- 413 vertalingen
- 12 transliteraties
- 1509 nummers
- 42774 keer bedankt
- heeft 29 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 26 leden geholpen
- heeft 111 reacties geplaatst
- 34 artiesten toegevoegd
MoedertaalRussisch
BeginnendEngels, Kazachs, Koreaans, Turks
73
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.
Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"???