Ook uitgevoerd door:
Album:
Plastic Hearts (2020)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Fins
Prisoner
Vanki
Vanki, vanki, vankilassa
En saa sua pois mielestäni, pois mielestäni
Herra tietää yritin miljoona kertaa, miljoona kertaa, oh-woah
Miks et, miks et voi vaan päästää mua irti?
Oon koukussa tähän tunteeseen, käteni sidottu
Kasvosi katossani, unelmoin
Oh, en voi kontrolloida sitä, en voi kontrolloida sitä (En voi kontrolloida sitä)
Yritän korvata sen kaupungin valoilla
En koskaan pääse pakoon, tarvitsen sen huuman
Oh, en voi kontrolloida sitä, en voi kontrolloida sitä (Kontrolloida sitä, oh)
Teet koko ajan vaikeammaksi jäämisen
Mutta en vieläkään pysty lähtemään
Mun täytyy tietää miks et, miks et voi vaan päästää mua irti?
Vanki, vanki, vankilassa
En saa sua pois mielestäni, pois mielestäni
Herra tietää yritin miljoona kertaa, miljoona kertaa, oh-woah
Miks et, miks et voi vaan päästää mua irti?
Vanki, vanki, vankilassa
En saa sua pois mielestäni, pois mielestäni
Herra tietää yritin miljoona kertaa, miljoona kertaa, oh-woah
Miks et, miks et voi vaan päästää mua irti?
Siemauksin taivasta, nyt en voi elää ilman sitä
En voi unohtaa sua, rakkautesi on lujinta
Oh, en voi kontrolloida sitä, en voi kontrolloida sitä (Kontrolloida sitä)
Teet koko ajan vaikeammaksi jäämisen
Mutta en vieläkään pysty lähtemään
Mun täytyy tietää miks et, miks et voi vaan päästää mua irti?
Vanki, vanki, vankilassa
En saa sua pois mielestäni, pois mielestäni
Herra tietää yritin miljoona kertaa, miljoona kertaa, oh-woah
Miks et, miks et voi vaan päästää mua irti?
Vanki, vanki, vankilassa
En saa sua pois mielestäni, pois mielestäni (Pois mielestäni)
Herra tietää yritin miljoona kertaa, miljoona kertaa, oh-woah
Miks et, miks et voi vaan päästää mua irti?
Enkö voisi vaan saada sua pois mielestäni
Miks et voi vaan päästää mua irti? Miljoona kertaa
Haluun tietää miksi et voi, miksi et voi
Haluun tietää miksi et voi, miksi et voi
Mun täytyy tietää miksi et voi, miksi et voi vaan päästää mua irti?
Song details
Translation details
ruusukuningatar
submitted on 22 nov 2020 - 07:56
Give a shoutout to ruusukuningatar
Toelichting van de vertaler:
Unsatisfied? Comment below if you think something needs to be changed about my translation.
Eikö käännös täyttänyt odotuksiasi? Kommentoi, jos löydät siitä virheitä.
Miley Cyrus TOP 3
Over de vertaler:
ruusukuningatarExpert
Bijdragen
- 200 vertalingen
- 41 nummers
- 1042 keer bedankt
- heeft 26 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 16 leden geholpen
- heeft 5 reacties geplaatst
- 7 artiesten toegevoegd
MoedertaalFins
VloeiendEngels
HalfgevorderdSpaans, Zweeds
BeginnendArabisch, Koreaans
♡