Banda Do Mar

Pode Ser

Banda Do Mar
Engels vertaling Vertalingen 2 vertalingen Vertalingen 2
Add to favorites
Originele teksten
Portugees
Vertaling
Engels

Pode Ser

This can be

This can be your hair
Or the way you walk
This can be your appeal
For Miranda's donkeys
 
This can be the afternoon's sun
And these things that it brings
Given its intensity
Or the calm of my world
 
One day I will be well
Just to want you more
Wherever I walk well
Sunday is for give you peace
 
This can be on your size
Or the way you miss
In the moment that I get you
Or in the boat that carries you
 
This can be what you want
Or what I have to give you
A whole life to live
Or only one second to remember
 
One day I will be well
Just to want you more
Wherever I walk well
Sunday is for give you peace
 
expand collapse Translation details
geffersonro geffersonro
submitted on 11 mei 2015 - 17:13
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van alonso.caicedo.92alonso.caicedo.92 .
Give a shoutout to geffersonro
Toelichting van de vertaler:

I hope you like!

Gegeven reacties 1

alonso.caicedo.92 alonso.caicedo.92
23 mei 2016, 02:56

I think Pode Ser should be "It could be" (or might)
Thanks for the translation!

Log in or sign up to add a comment.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Vertalingen