Morphine

The Night

Morphine
Russisch vertaling Vertalingen 5 vertalingen Vertalingen 5
Add to favorites
Album:
The Night (2000)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Russisch

The Night

Ночь

Ты - ночь, Лайла,
Маленькая девочка,заблудившаяся в лесу.
Ты - народная сказка,
Необъяснимая.
История, рассказанная перед сном,
Та, что держит шторы закрытыми.
Надеюсь, ты ждёшь меня,
Потому что я не справлюсь сам,
Я не справлюсь сам.
 
Слишком темно, чтобы видеть ориентиры,
И мне не нужны твои талисманы удачи.
Я надеюсь, ты ждёшь меня
На своём ковре из звёзд.
Ты - ночь, Лайла,
Ты всё, что мы не можем увидеть.
Лайла,
Ты - вероятность.
 
Ты - история, рассказанная перед сном,
Та, что держит шторы закрытыми.
И я надеюсь, что ты ждёшь меня,
Потому что я не справлюсь сам,
Я не справлюсь сам.
 
Неизвестный тёмный древний мир.
Ты - звуки, которые я никогда не слышал раньше.
Его нет на карте, он там, где растут дикие создания.
Другой мир за моей дверью.
Я здесь совсем один,
Еду по дороге в кромешной тьме.
Лайла, ты мой единственный дом,
И я не справлюсь сам.
 
Ты - история, рассказанная перед сном,
Та, что держит шторы закрытыми.
Надеюсь, ты ждёшь меня,
Потому что я не справлюсь сам,
Я не справлюсь сам.
 
expand collapse Translation details
Mira Moon Mira Moon
submitted on 9 jan 2022 - 20:53
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van gunnsteyngunnsteyn .
Give a shoutout to Mira Moon