Floor Jansen

Mama

Floor Jansen
Portugees vertaling Vertalingen 6 vertalingen Vertalingen 6
Add to favorites
Ook uitgevoerd door:
Album:
Live in Amsterdam (2022)
Originele teksten
Nederlands
Vertaling
Portugees

Mama

Mãe

Mãe, posso falar contigo um pouco?
Pois a minha vida não vai bem:
Tenho tudo quanto amo, mas já não sinto Amor
Preciso mesmo de ti agora, pois a minha dor é imensa
 
Mãe, diz-me como viver
Diz-me como tu o fazes,
eu perdi um pouco o rumo
Ohhh mãe, por que eu não sou como tu?
O melhor exemplo
De uma mãe e uma mulher
 
Mãe onde foi que eu me perdi?
Nesta mesma mesa ensinaste-me tudo, não foi?
Não consigo comer, não consigo falar, não consigo dançar, não consigo dormir, não consigo rir e não consigo resistir a
afogar-me nas minhas lágrimas, ohhh
 
Mãe, diz-me como viver
Diz-me como o fazes
Pois eu perdi-me um pouco
Ohhh, mãe, por que eu não sou como tu
O melhor exemplo
De uma mãe e uma mulher
 
Mãe, diz-me como viver
Diz-me como o fazes pois eu perdi um pouco
Ohhh, mãe, por que eu não sou como tu?
O exemplo mais forte
De uma mãe e uma mulher
 
expand collapse Translation details
Manuela Cruz Manuela Cruz
submitted on 4 apr 2022 - 19:47
Give a shoutout to Manuela Cruz
Toelichting van de vertaler:

Translated from English to European Portuguese ??

Floor Jansen TOP 3