Album:
GUTS
Originele teksten
Engels
Vertaling
Roemeens
logical
logică
Maestru al manipulării
Dumnezeule, ești așa de priceput la ceea ce faci
Ai venit după mine ca un salvator
Și m-aș trece pe mine prin iad pentru tine
În ultima vreme am auzit toate bârfele
Pe care tu mereu le-ai negat
Și am căzut pentru tine precum apa
Cade din cerul luni Februarie
Dar acum curentul e prea puternic
Nu, nu aș putea ieși nici dacă aș încerca
Dar tu m-ai convins, iubire
Era totul în capul meu
Și acum m-ai pus pe gânduri
Doi plus doi fac cinci
Și sunt iubirea vieții tale
Pentru că dacă ploaia nu toarnă și soarele nu strălucește
Atunci să te schimbi e posibil
Nu, iubirea nu e niciodată logică
Tu ai construit un castel măreț
Cu pereți atât de înalți că nu puteam vedea
Felul în care totul s-a dezvăluit
Și toate lucrurile pe care mi le-ai făcut
Ai mințit, ai mințit, ai mințit, oh
Și acum m-ai pus pe gânduri
Doi plus doi fac cinci
Și sunt iubirea vieții tale
Pentru că dacă ploaia nu toarnă și soarele nu strălucește
Atunci să te schimbi e posibil
Presupun că iubirea nu e niciodată logică
Cerul e verde, iarba e roșie
Și tu iei în serios fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Sunt sigură că aceea fată e chiar prietena ta
Problemele noastre toate sunt rezolvabile
Pentru că să te iubesc pe tine e să iubesc fiecare
Motiv pe care îl agăți deasupra capului meu
Am adus în discuție fetele pe care ai putea să le ai în loc
Ai spus că sunt prea tânără, eu eram prea moale
Nu știu de glumă, nu știu să te satisfac
Oh, de ce fac eu asta?
Arăt atât de stupid
Mă gândesc că doi plus doi fac cinci
Sunt iubirea vieții tale
Pentru că dacă ploaia nu toarnă și soarele nu strălucește
Atunci să te schimbi e posibil (ah)
Nu, iubirea nu e niciodată logică
Logică, logică
Iubirea nu e niciodată logică
Știu că sunt pe jumătate responsabilă
Și asta mă face să mă simt oribil
Oh, logică, logică
Iubirea nu e niciodată logică
Știu că aș fi putut să opresc toate astea
Dumnezeule, de ce nu am oprit toate astea?
Oh, logică, logică
Iubirea nu e niciodată logică
Știu că sunt pe jumătate responsabilă
Și asta mă face să mă simt oribil
Oh, logică, logică, iubirea nu e niciodată logică
Știu că aș fi putut să opresc toate astea
Dumnezeule, de ce nu am oprit toate astea?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Maria Silvia
Olivia Rodrigo TOP 3
Over de vertaler:
Maria SilviaMaster
Bijdragen
- 761 vertalingen
- 354 nummers
- 96 collecties
- 1360 keer bedankt
- heeft 10 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 8 leden geholpen
- heeft 2 idiomen geplaatst
- heeft 3 idiomen uitgelegd
- heeft 2 reacties geplaatst
- 4 artiesten toegevoegd
MoedertaalRoemeens
VloeiendEngels
GevorderdSpaans
HalfgevorderdKoreaans
BeginnendChinees, Frans, Italiaans
4
