Album:
Levels - Single (2011)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Duits
Levels
Ebenen
Oh, manchmal habe ich ein gutes Gefühl, ja
ich empfinde ein Gefühl, dass ich niemals
niemals, nie zuvor gehabt habe, nein nein
ich empfinde ein gutes Gefühl, ja
Song details
Translation details
Give a shoutout to protossdesign
Toelichting van de vertaler:
Die ursprüngliche Bildsprache des Musikvideos ist schon in frühen Konzepten von Avicii's auf seiner Webseite veröffentlicht worden.
Levels sind in der Welt von Avici verschiedene Existenzebenen, und dass man sich dessen beizeiten bewusst wird. Siehe auch: https://en.wikipedia.org/wiki/Levels_(Avicii_song)#:~:text=The%20intende....
Avicii TOP 3
Over de vertaler:
protossdesignExpert
Bijdragen
- 180 vertalingen
- 83 nummers
- 460 keer bedankt
- heeft 26 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 25 leden geholpen
- heeft 65 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 29 reacties geplaatst
- 5 ondertitels toegevoegd
- 14 artiesten toegevoegd
MoedertaalDuits
VloeiendEngels
BeginnendSpaans, Frans
1
