Lei

Salvatore Adamo

Engels vertaling

5 vertalingen

Proeflezing gevraagd info

Originele teksten

Italiaans

Vertaling

Engels

Lei

She

She walks on desert streets,

she walks with a peaceful soul.

She's free, nobody can stop her,

she decided not to love me anymore,

Furtively I caress her shadow,

but I don't have the right to touch her anymore.

My big love, now I'm losing you,

and I don't have the right to supplicate anymore.

She's not my love anymore,

now there is someone who can love her.

She doesn't remember who I am anymore,

that I could have loved her so much.

She walks, into another arms,

she walks, someone else's heart hopes.

She walks towards another victim,

far away from me and from our past.

And they pass by the desert streets,

and they are walking away silent and peaceful.

And I walk as a crazy wreck,

I'm lost and every hope has faded.

Song details

Translation details

Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.