Album:
Leef
Originele teksten
Nederlands
Vertaling
Engels
Leef
Live
[Verse 1]
On a friday at the bar
Somewhere in Amsterdam
Sat at the bar with a glass and an old wise man
He said he only had a few days left
So take life, take everything and go...
[Pre-Chorus]
And he said:
"Live, as if it is the last day"
"Live, as if tomorrow doesn't exist"
"Live, as if it's never really done"
En "live, take everything you can"
[Chorus]
And go, o, o, o
O, o, o, o
O, o, o, o
Take everything you can
And go, o, o, o
O, o, o, o
Go
Take everything you can
[Verse 2]
He told that he worked himself to sweat
Made money like water
But never really lived
His wife had left him
Traded him in for the next
Laughed once in awhile
But cried way too much
[Pre-chorus]
And he said:
"Live, as if it is the last day"
"Live, as if tomorrow doesn't exist"
"Live, as if it's never really done"
En "live, take everything you can"
[Chorus]
And go, o, o, o
O, o, o, o
O, o, o, o
Take everything you can
And go, o, o, o
O, o, o, o
Go
Take everything you can
[Pre-chorus]
And he said:
"Live, as if it is the last day"
"Live, as if tomorrow doesn't exist"
"Live, as if it's never really done"
En "live, take everything you can"
"Live, as if it is the last day"
"Live, as if tomorrow doesn't exist"
"Live, as if it's never really done"
En "live, take everything you can"
[Chorus]
And go, o, o, o
O, o, o, o
O, o, o, o
Take everything you can
And go, o, o, o
O, o, o, o
Go
Take everything you can
[Pre-chorus]
"Live, as if it is the last day"
"Live, as if tomorrow doesn't exist"
"Live, as if it's never really done"
En "live, take everything you can"
[Chorus]
And go, o, o, o
O, o, o, o
O, o, o, o
Take everything you can
And go, o, o, o
O, o, o, o
Go
Take everything you can
And live!
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Maciek Froński .
Maciek Froński .
Give a shoutout to MissLyrics
André Hazes jr. TOP 3
Over de vertaler:
MissLyricsMember
Bijdragen
- 31 vertalingen
- 20 nummers
- 2 collecties
- 166 keer bedankt
- heeft 30 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 26 leden geholpen
- heeft 3 maal een transcriptie gemaakt
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- heeft 29 reacties geplaatst
- 6 artiesten toegevoegd
VloeiendNederlands, Engels
BeginnendAfrikaans
45