Originele teksten
Duits
Vertaling
Engels
Jackpot
Jackpot
You're the Jackpot of my life!
Admittedly,
the comparison is more crooked than even
But when you smile
Three suns rise!
We're free,
and we're proud of that!
You have the know how
and I have your trust
We'll see through the System
and when you smile
Three suns rise!
We're free,
and we're proud of that.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Quid Buckingham
Toelichting van de vertaler:
I hear "3 Säulen" as in 3 pillars or bars (hitting the jackpot) but I stuck to the lyrics as written and did suns
Over de vertaler:
Quid BuckinghamJunior lid
Bijdragen
- 10 vertalingen
- 6 nummers
- 35 keer bedankt
- heeft 2 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 2 leden geholpen
- heeft 4 reacties geplaatst
- 2 artiesten toegevoegd
MoedertaalEngels
VloeiendDuits
BeginnendFrans, Latijn, Russisch, Duits (Swiss-German/Alemannic), Duits (Oostenrijks/Beiers), Esperanto
1
Bitte bedanken beim Kopieren. :)