Originele teksten
Engels
Vertaling
Roemeens
The Fox (What Does the Fox Say?)
Vulpea
Câinele face ham, pisica face miau
Pasărea spune cip-cirip, iar șoricelul face chiț
Vaca zice mu, broasca face oac
iar elefantul zice tut
Rațele fac mac și peștii blab
iar foca spune au-au-au
Dar este un sunet pe care nimeni nu-l cunoaște
Cum face vulpea?
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Cum face vulpea?
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Cum face vulpea?
Ha-tee-ha-tee-ha-tee-ho!
Hatee-hatee-ha-tee-ho!
Ha-tee-hatee-hatee-ho!
Cum face vulpea?
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Cum face vulpea?
Ochi mari, albaștri, năsuc ascuțit
Urmărești șoricei și sapi vizuine
Lăbuțele-ți aleargă sus, pe deal
Dintr-o dată stai, nemișcată
Blana-ți este roșcată, atât de frumoasă
Parc-ai fi un înger deghizat
Dacă întâlnești însă un cal prietenos
Vei comunica prin
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?
Cum vei vorbi cu acel
ca-a-a-a-l?
ca-a-a-a-l?
ca-a-a-a-l?
Cum face vulpea?
Jacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Cum face vulpea?
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Cum face vulpea?
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
Cum face vulpea?
A-oo-oo-oo-ooo!
Woo-oo-oo-ooo!
Ce spune vulpea?
Secretul vulpii, mister antic
Undeva, în adâncul pădurii, știu că stai ascunsă
Care este sunetul tău? Vom ști vreodată?
Va rămâne un mister pentru totdeauna, ce spui tu?
Tu ești îngerul meu păzitor, ascuns în păduri
Care este sunetul tău?
(vulpea cântă)
Wa-wa-way-do
Wub-wid-bid-dum-way-do
Wa-wa-way-do
Vom ști vreodată?
(vulpea cântă)
Bay-budabud-dum-bam
Vreau să…
(vulpea cântă)
Mama-dum-day-do
Vreau să…
Vreau să știu!
(vulpea cântă)
Abay-ba-da bum-bum bay-do
Song details
Translation details
Give a shoutout to Andrada
Gegeven reacties 1
Bai frate .. asa ceva .. Genial n-am mai vazut asa exactitate pan-acum .. Bravoss