Album:
Destination Eurovision 2018
Originele teksten
Engels, Frans
Vertaling
Engels
Eva
Eva
Eva is not one of these girls getting in the mood
Vertigos of love, it's been years that she has known them
Eva doesn't have time for the romance
She armored her heart and her body in her corset
Her lively doll-like appearance
Is made brighter in a setting
Alone, in the middle of the shadows, restless
She has to dance
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
Eva is not one of these ones who try their luck
Love to death and battering, she already knows that
Eva doesn't know any day of absence
Every morning she checks out whether the count's right
She leaves the club and her routine
She'll leave everything for her daughter
Alone, in the middle of the shadows, restless
She has to dance
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
Eva feels nothing but a heartache
And she will be dancing all through the night
Nobody ever sees her face
Nobody ever sees her face
(She’s just a single mother) She’s just a single mother
(She’s just a single mother) Eva, Eva, Eva
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
(She’s just a single mother) She’s just a single mother
(She’s just a single mother) Eva
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
It's for her that Eva has to dance
Song details
Translation details
Give a shoutout to Elw-Youzhny
Help to translate
Over de vertaler:
Elw-YouzhnyGuru
Bijdragen
- 1105 vertalingen
- 3 transliteraties
- 527 nummers
- 13900 keer bedankt
- heeft 72 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 55 leden geholpen
- heeft 20 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 15 idiomen geplaatst
- heeft 2 idiomen uitgelegd
- heeft 144 reacties geplaatst
- 120 artiesten toegevoegd
6