Album:
RΔ
Originele teksten
Engels
Vertaling
Spaans
D.T.M.
18 years, faced all of our fears
We took on the world together, I caught all of your tears
You told me back then that our love would never end
You li-i-i-i-i-i-i-ied
Hold me like you did before
Console me like we never went to war
You've thrown me and my heart into the floor
I di-i-i-i-i-i-i-ied
(Now you're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
Look at how you've turned, yeah, you watched me burn
Just threw me in the fire and you weren't concerned
You told me it was love, I would always be enough
You li-i-i-i-i-i-i-ied
Maybe one day you'll come around
But baby, I'll be nowhere to be found
Betrayed me, now baby in my eyes
You've di-i-i-i-i-i-ied
Dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(Now you're)
(Dead to me, dead to me, dead to me)
Dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
(You're) dead to me, you're dead to me
You're dead to me, you're dead to me
You're dead to me
D.T.M
18 años, desapareciendo miedos
Enfrentados al mundo, seque tus lagrimas
Entonces me dijiste que nuestro amor no tendria fin
Tu me-e-e-e-e-e-e-entiste
Sostenme como antes
Consuélame como si nunca hubieramos peleado
Tú me tiraste y mi corazón al suelo fue
yo mu-u-u-u-u-u-u-uero
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
Mira cómo te has vuelto, sí, me has visto quemarme
Solo echame al fuego y no te preocupes
Me dijiste que era [?], Yo siempre sería suficiente
Tu me-e-e-e-e-e-e-entiste
Tal vez algún día vendrás
Pero cariño, no vas a encontrarme en ninguna parte
Me traicionaste, pero bebé en mis ojos
Tu has mu-u-u-u-u-u-u-uerto
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has)
(Muerto para mi, muerto para mi, muerto para mi)
Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
(Ahora tu has) Muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi, tu has muerto para mi
tu has muerto para mi
Song details
Translation details
Medewerkers:
mikistli
Give a shoutout to Maia Amarillo
Toelichting van de vertaler:
Como amo esta cancion!!! Asi que crei que talvez alguien de habla espana le gustaria mi traduccion, bueno aca la tienen
Simon Curtis TOP 3
Over de vertaler:
Maia AmarilloNovice
Bijdragen
- 2 vertalingen
- 6 keer bedankt
- Heeft 1 vertaalverzoeken voltooid. for 1 member
1
Gegeven reacties 2
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them.
The following lines have been corrected, please check your translation:
You throwed me → You've thrown me
Just through me → Just threw me
You told me you were love → You told me it was love
but baby in my eyes → now baby in my eyes