Album:
Diell (Demo Version)
Originele teksten
Albanees
Vertaling
Engels
Diell
Sun
---
Is it my fault?
That I can't love you so little?
Is it my fault?
That I can't love you so little?
---
Is it my fault?
That I don't know how to love you less?
Is it my fault?
That I can't restrain myself, and become a real schizophrenic?
---
I have lost the sun
And with it myself
Even this letter doesn't accept my words anymore
Not to feel any more coldness from the outside
Not to feel any more coldness from the outside
Song details
Translation details
Fifi TOP 3
Over de vertaler:
GavagaiRedacteur
Bijdragen
- 230 vertalingen
- 68 nummers
- 1773 keer bedankt
- heeft 103 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 57 leden geholpen
- heeft 16 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 89 reacties geplaatst
- 18 artiesten toegevoegd
MoedertaalAlbanees
VloeiendEngels, Grieks, Italiaans
HalfgevorderdFrans, Spaans
BeginnendDuits
20
Unless otherwise indicated, all translations are mine. Feel free to leave a comment and/or suggestion, or send me a pm. If you want to use one of my translations elsewhere, you have to let me know first. Cheers!