Metin & Kemal Kahraman

Dewrano

Metin & Kemal Kahraman

Turks vertaling

3

Originele teksten

Zaza-Koerdisch

Vertaling

Turks

Dewrano

Devran

Devran... Devir aç kurtların devri

Devran... Devir susamış kurtların devri

Yalvarıyoruz önlerinde, yine bize zulümkârlar

Devran, devriliyor... Devran, dönüyor...

Derviş... Dervişler yurdu üzerinde dolanır

Derviş... Dervişler yurdu üzerinde dönenir

Kim bilir şimdi kimin yüreğini mekan tutmuştur

Derviş, sesleniyor... Derviş, dönüyor...

Song details

Translation details

Abdurrahim Ersoy

submitted on 11 aug 2019 - 21:17

9

Give a shoutout to Abdurrahim Ersoy

Toelichting van de vertaler:

Dewrano... no dewr, dewro vergu vêsanano!
Dewrano, dem dano... dewrano, çerx dano...

Vertalingen

Kurdish (Kurmanji) Turks: 2

Metin & Kemal Kahraman TOP 3

Xecê

Xecê

Meymane usari

Meymane usari

Dewrano

Dewrano