Originele teksten
Portugees
Vertaling
Engels
Conflito
Conflict
Ah, my ununderstanding heart
The compass of my mind
And the mind is protecting itself
And the heart gives itself entirely and without reason
If the reason flees from it, the heart, the afflicted pursuit
And the whole body ends up trembling, slaughtered and wounded in the conflict
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
frank.dossantos2 .
frank.dossantos2 .
Give a shoutout to Shunsen
Over de vertaler:
ShunsenExpert
Bijdragen
- 445 vertalingen
- 4 transliteraties
- 103 nummers
- 1776 keer bedankt
- heeft 104 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 59 leden geholpen
- heeft 5 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 4 idiomen geplaatst
- heeft 4 idiomen uitgelegd
- heeft 103 reacties geplaatst
- 6 artiesten toegevoegd
MoedertaalKroatisch
VloeiendEngels, Duits
GevorderdCatalaans, Nederlands, Spaans
HalfgevorderdFrans, IPA, Italiaans, Portugees, Russisch
BeginnendHebreeuws, Pools, Oekraïens
2