Album:
SKZ-REPLAY
Originele teksten
Koreaans
Vertaling
Engels
Close
Close
Will you tell me about yourself
You who was seen from afar
I don't want to just watch without doing anything
Yeah Just tell me about you
There, far away, I can see you walking
I approach you fearlessly and ask about yourself
In the quiet tunnel, you with a sports car
The noisy engine blares
The walls that were colored black are all
Colored by you, I'm suprised by the feelings felt for the first time
Name, age, where do you live
Too many questions, I know I'm being rude
I will cross the line just a little, as I finally
Avoided this road I was walking on unsteadily
I will look at you and rest for a bit, I know I'm putting you out by doing this when it's our first meeting
I'm rambling a lot noisily, because it's my first time having these emotions too, so I'm still
Not used to it babe, whatever I try to say, what's wrong with me
My heart flutters babe, even as I try my utmost to stay calm
My trembling voice and awkward gestures
Speaking loudly for no reason again, even when you speak to me
I can but only speak like this
Even when I pretend to be bold
When I look into your eyes
I still freeze
All of these things are still foreign to me, even the emotions I'm feeling right now
They are all first times but I feel fluttered and looking forward to even the nervous moments
You, who shines in midst of countless people
You become clearer bit by bit, and now I can only
See you, I stretch my hand to reach you
Hope you won't stand alone on thornbushes
Hoping that I'm not getting ahead of myself
The road that I'm walking now
I'm walking on the heaven, this moment where I'm trembling
Feels like I've been comforted and saved by someone
I still don't know anything about you but
I will get to know you slowly and steadily no matter how long it takes
Wish we would get closer bit by bit
Words that come out are disguised as being bold but on the inside I'm a coward who's shaking
In my empty heart, for the first time spring
Found it's way, and flowers bloomed right at the centre
I'm being like this because I'm afraid that I won't be able to catch you ever again once today is over
Not used to it babe, whatever I try to say, what's wrong with me
My heart flutters babe, even as I try my utmost to stay calm
My trembling voice and awkward gestures
Speaking loudly for no reason again, even when you speak to me
I can but only speak like this
Even when I pretend to be bold
When I look into your eyes
I still freeze
All of these things are still foreign to me, even the emotions I'm feeling right now
They are all first times but I feel fluttered and looking forward to even the nervous moments
I just wanna know you oh
Can you tell me now oh
I want to get to know more about you
Can you tell me now oh (yeah)
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
JoliePlume_Stay .
JoliePlume_Stay .
Give a shoutout to Remeataku
Gegeven reacties 1
The source lyrics may have been updated as a result of duplicate merging. Please review your translation.