Album:
Lust for Life (2017)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Roemeens
Cherry
"Cireasa"
Intro
Iubirea
Zis-am.... adevarata iubire
Fara simtamant de teama e
Atunci cand infrunti "pericolul"
Caci doar o doresti asa de mult ...
Vers1
O atingere
Din adevarata-ti dragoste
E Precum raiul, inlocuind ceva rau
Si lasandu-l a "arde" din valvataie
Da, DA ...
Refren
Si draga, draga, draga...
Eu ma faram" cand cu tine sunt
Ma "pierd"
Ciresi si vin
Rozmarin ,cimbru
Iar toate "piersicele-mi" (sunt distruse)
Verse2
Iubirea, zic adevarata iubire
E sa zambesti , cand plutonul de executie" iti e impotrivnic"
Insa tu doar stai aliniat
Da, da
Refren
Si draga, draga, draga...
Eu ma faram" cand cu tine sunt
Ma "pierd"
Ciresi si vin
Rozmarin ,cimbru
Iar toate "piersicele-mi" (sunt distruse)
Legatura
Gradina-mi trandafirie de vise
Inflacarata-i de "prieteni"
Si toate-mi latularnicele litorale (Distruse-s
Benzile-mi
Sunt rupte
Iar eu ma faram
Ma faram"
Cand sunt cu tine
De ce?
Ch
Caci te iubesc asa de mult
EU ma cutremur
Ciresi si vin
Rozmarin ,cimbru
Iar toate "piersicele-mi" (sunt distruse)
Ot
Mmm (Distruse sunt ...
Mmm (Distruse sunt ...
Iar eu ma "faram" !
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Lola Cristina .
Lola Cristina .
Give a shoutout to Radu Robert
Help to translate
Lana Del Rey TOP 3
Over de vertaler:
Radu RobertGuru
Bijdragen
- 1446 vertalingen
- 2 transliteraties
- 955 nummers
- 1 collectie
- 8038 keer bedankt
- heeft 191 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 115 leden geholpen
- heeft 4 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 2682 reacties geplaatst
- heeft 140 annotaties geplaatst
- 154 artiesten toegevoegd
MoedertaalRoemeens
VloeiendEngels, Roemeens
GevorderdEngels, Spaans
Halfgevorderd Engels (Jamaicaans), Frans, Russisch
10