Album:
Cry Baby (2015) | Cry Baby's Extra Clutter EP (2016)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Tsjechisch
Cake
Dortu
Tvoje kůže je horká jako trouba,
tvůj polibek je sladce sladký
Tvé prsty se zdají jako cukrová vata,
když dáš své ruce kolem mě
Cítím, že mi něco chybí
kdykoli mi nejsi na blízku
Máš všechny ingredience
až na tu milovat mě
A uctivě...
[chór:]
Nejsem kousek dortu
Pro tebe se toho zbavit
Když odcházíš
s ledovou polevou z mého srdce
Tak si beru zpět
co je mé, ty ztratíš
Kus ráje
co jsem ti dala minulou noc
Voníš přesně jako vanilka
chutnáš jako máslový krém
Vypňuješ moje smysly
prázdnými kaloriemi
Cítím, že mi něco chybí
kdykoli mi nejsi na blízku
Máš všechny ingredience
až na tu potřebovat mě
A uctivě...
[chór:]
Jestli jsem jen kus dortu
Jestli jsem jen kus dortu
Tak jsi jenom kus masa
Jsi pro mě jen kus masa
Jestli jsem jen kus dortu
Jestli jsem jen kus dortu
Tak jsi jenom kus masa
Jsi pro mě jen kus masa
[chór:]
Kus ráje, co jsem dala
Kus ráje, co jsem ti dala
Kus ráje, co jsem ti dala minulou noc
Song details
Translation details
Melanie Martinez TOP 3
Over de vertaler:
rottenporcelainExpert
Bijdragen
- 295 vertalingen
- 65 transliteraties
- 451 nummers
- 2 collecties
- 3173 keer bedankt
- heeft 63 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 28 leden geholpen
- heeft 42 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 61 reacties geplaatst
- heeft 5 annotaties geplaatst
- 67 artiesten toegevoegd
:)