Dua Lipa

Begging

Dua Lipa
Italiaans vertaling icon 11 vertalingen icon 11
icon
Album:
Dua Lipa (2017)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Italiaans

Begging

All of these highs
And all of these lows
Don’t keep me company
I’ve been breathing you in
And drinking you down
You’re the only remedy
 
Say you’re gonna hold my head up
Say you’re gonna break my fall
Say you’re gonna stay forever
Baby, this is all I want
 
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
All my lungs
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
 
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
 
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
 
Losing my mind
Dreaming I’ll find
Another kind of love
But this blood in my veins
And the thought of your taste
No, I can’t give it up
So look at my face
Not running away
 
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
 
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
 
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
 
Say you’re gonna hold my head up
Say you’re gonna break my fall
Say you’re gonna stay forever
Baby, this is all I want
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
 
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
All my lungs
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
 

Supplicando

Tutti questi alti
e tutti questi bassi
non mi tengono compagnia
Ti respiravo
Ti bevevo
Sei l'unico rimedio
 
Di che mi terrai la testa alta
Dì che eviterai le mie cadute
Dì che ci sarai per sempre
Amore, questo è tutto quello che voglio
 
Perchè tutte le mie ossa
mi stanno supplicando di implorarti
mi stanno supplicando di implorare il tuo amore
I miei polmoni
mi stanno supplicando di implorarti
mi stanno supplicando di implorare il tuo amore
 
Giuro che ti manterrò la testa alta
Giuro che eviterò le tue cadute
Giuro che ci sarò per sempre
Amore, questo è tutto quello che voglio
 
Perchè tutte le mie ossa
mi stanno supplicando di implorarti
mi stanno supplicando di implorare il tuo amore
 
Sto perdendo la testa
Sogno di torvare
un altro tipo di amore
Ma il sangue nelle mie vene
e il pensiero del tuo sapore
No, non devo arrendermi
Quindi guardami in faccia
Non scappare
 
Perchè tutte le mie ossa
mi stanno supplicando di implorarti
mi stanno supplicando di implorare il tuo amore
 
Giuro che ti manterrò la testa alta
Giuro che eviterò le tue cadute
Giuro che ci sarò per sempre
Amore, questo è tutto quello che voglio
 
Perchè tutte le mie ossa
mi stanno supplicando di implorarti
mi stanno supplicando di implorare il tuo amore
 
Di che mi terrai la testa alta
Dì che eviterai le mie cadute
Dì che ci sarai per sempre
Amore, questo è tutto quello che voglio
Giuro che ti manterrò la testa alta
Giuro che eviterò le tue cadute
Giuro che ci sarò per sempre
Amore, questo è tutto quello che voglio
 
Perchè tutte le mie ossa
mi stanno supplicando di implorarti
mi stanno supplicando di implorare il tuo amore
I miei polmoni
mi stanno supplicando di implorarti
mi stanno supplicando di implorare il tuo amore
 
expand collapse Translation details
luananau luananau
submitted on 21 aug 2017 - 16:53
Give a shoutout to luananau
Play video with subtitles