Album:
Hopes and Fears (2004)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Turks
Bedshaped
Yatalak
"Çok", seninle koştuğum zamanın miktarı
Eski kasabamızın yağmurlu yolları
"Çok", hergün yaşadığımız yaşamların sayısı
Ve beraber gömülmüş yaşamların
Gülme bana
Yüzünü çevirme benden
Beni takip edeceksin tekrar
Gözüne güneş girmiş halde
Ve tek başınayken
Bacakları taş kesilmiş bir yatalakken
Kapımı çalacaksın
Ve yukarıya doğru gideceğiz
Beyaz ışığa
Pek sanmıyorum
Ama nereden bilebilirim ki?
Nereden bilebilirim ki?
Bilirim
Bilirim ki seni yavaşlattığımı düşünüyorsun
Ve ben rafa kaldırıldım artık
Ve senin anladığın şeyi anlamıyorum ben
Ama anlıyorum
Gülme bana
Yüzünü çevirme benden
Beni takip edeceksin tekrar
Gözüne güneş girmiş halde
Ve tek başınayken
Bacakları taş kesilmiş bir yatalakken
Kapımı çalacaksın
Ve yukarıya doğru gideceğiz
Beyaz ışığa
Pek sanmıyorum
Ama nereden bilebilirim ki?
Nereden bilebilirim ki?
Bilirim
Ve yukarıya doğru gideceğiz
Beyaz ışığa
Pek sanmıyorum
Ama nereden bilebilirim ki?
Nereden bilebilirim ki?
Bilirim
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
mathilda23 .
mathilda23 .
Give a shoutout to Jansay
Idiomen in "Bedshaped"
Over de vertaler:
JansayModerator buiten dienst
Bijdragen
- 412 vertalingen
- 30 nummers
- 8160 keer bedankt
- heeft 342 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 159 leden geholpen
- heeft 2 idiomen geplaatst
- heeft 239 reacties geplaatst
- 11 artiesten toegevoegd
MoedertaalTurks
VloeiendEngels, Frans
BeginnendArabisch, Duits
38