Album:
Dole v dole
Originele teksten
Tsjechisch
Vertaling
Engels
Bahno
Muck
I went away of home, (with) mouth full of jokes
they said me: watch out* child,
world's awaiting you like swollen river
all around (are) spider webs.
It is me
Yeah mum, it is me, hide me in your nest
It is me
Yeah mum, I will be good
When I was digging gold, it was going quite freehand
drinking, carbon**, and crowding in bed,
I raked rich money and tears like peas
had that women, when I waved (with hand) them.
It is me
Yeah mum, it is me, hide me in your nest
It is me
Yeah mum, I will be good
I broke up my legs in diggings of Kutna Hora
dampness and mildew are scrambling on me
muck sit on me, raised dust and mess
remained me only this song.
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
crimson_antics .
crimson_antics .
Give a shoutout to Slovakia
Toelichting van de vertaler:
*dej bacha - is stronger than just watch out (dej pozor)
**card game
Kabát TOP 3
Over de vertaler:
SlovakiaMaster
Bijdragen
- 688 vertalingen
- 349 nummers
- 1500 keer bedankt
- heeft 210 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 63 leden geholpen
- heeft 9 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 15 idiomen geplaatst
- heeft 7 idiomen uitgelegd
- heeft 365 reacties geplaatst
- 42 artiesten toegevoegd
MoedertaalSlovaaks
VloeiendTsjechisch, Engels, Fins, Duits
BeginnendZweeds
6