Album:
We Too Are One
Originele teksten
Engels
Vertaling
Servisch
Angel
Анђеле
Под овом надстрешницом од снега
На којој је педесет седам зима
оставило свој траг,
Куда си отишла?
А ја сам веровала у тебе
Веровала сам у тебе
Као Елвис Присли
када је певао псалме недељом
(Куда си отишла?)
Отишла је своме Створитељу
Вратила се на место са којег је дошла
Дошла је да спаси душу...
Дошла је да спаси душу...
Дошла је да посети свој дом,
јер је касно и прошло је време
за спавање
Одавно је прошло време за спавање
Анђеле,
Мој анђеле
Лети изнад мене
Анђеле...
Узела је живот
У своје руке
Узела је живот
У своје обе руке
И нико јој више не може рећи
шта да ради
А ја сам веровала у тебе
Веровала сам у тебе
Као Елвис Присли
Када је певао уживо из Лас Вегаса
(Куда си отишла?)
Отишла је своме Створитељу
Вратила се на место са којег је дошла
Дошла је да спаси душу...
Дошла је да спаси душу...
Song details
Translation details
Paneurythmie
submitted on 14 jun 2021 - 13:19
Give a shoutout to Paneurythmie
Over de vertaler:
PaneurythmieMaster
Bijdragen
- 526 vertalingen
- 4 transliteraties
- 105 nummers
- 2369 keer bedankt
- heeft 139 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 90 leden geholpen
- 1 transcriptieverzoek voltooid.
- heeft 36 reacties geplaatst
- 16 artiesten toegevoegd
MoedertaalBosnisch, Kroatisch, Montenegrijns, Servisch
VloeiendBosnisch, Kroatisch, Engels, Montenegrijns, Servisch
BeginnendEngels, Frans, Hebreeuws, Noors, Spaans
